江南听到这个称呼有些哭笑不得，原主不过是在学校里帮忙抓了一次蛇，并熟练地教会食堂大师傅如何用这条蛇身上的蛇胆泡酒，就被热衷吹嘘的怨种表弟给她到处宣扬：她是捕蛇能手、靠着捕蛇挣学费供自己读书云云。
即使原主解释过多次，但老师和同学们仍然不改认知，戏称她为“捕蛇姑娘”。
因为她确实曾经捕过蛇并且制作过干蛇胆卖给收购站，只不过是少数，她在山上抓蜈蚣或挖葛根的时候恰巧碰上了，避无可避，才动的手。
没想到十年过去，竟然还有人记得这个绰号。
江南笑着感慨，“杨校长，您还记得我？”
杨校长正色又调侃，“成绩好的学生我都记得，何况你还有这么一项辨识度高的手艺。”
江南无奈笑笑，又听杨校长道，“不过记得归记得，公事是公事，我不会因为你以前是我的学生就放水的。”
“这是自然。”江南点头，她有绝对自信，也不希望自己的努力被冠上徇私情、走后门的名头。
就这样，江南开始试讲，杨校长专门找了初二年级的一个班同学来听讲，这些学生有英语基础，老师讲得好坏也能分辨。
只一听江南开口，杨校长就惊艳地抬起了头，扶了扶眼镜，他对英语老师最基本的听说读写能力要求很高，再看她熟练快速的板书拼写，满意地点点头。
而后不论是江南的知识储备，还是设计的情景对话互动，鼓励羞于开口的学生主动讲英语都让杨校长赞叹不已。
四十五分钟的课堂，让学生和来打分的老师们都意犹未尽，江南自然全票通过试讲，杨校长当即给她开具了单位接收证明，并让后勤老师带她参观、确定了教师宿舍，生怕她跑了。
江南无奈笑笑，跟后勤老师确认了到岗时间又道谢后，才慢慢离开。
走出校门时，江南将手上的证明对着阳光看了看，笑容明媚，她这才算走出了新生的第一步。
为了庆祝，江南在公社国营饭店饱餐一顿，才又坐着公交车摇回了家属区。
她没第一时间回程家，而是去找了郭婶，告知好消息的同时，也通知郭婶可以把置换工作的人带来交接工作了。
郭婶兴奋地将江南夸了又夸，并保证明天就可以把人带来。
两人商量好了碰头的时间地点，江南回了程家。
在门外就听见陆笑笑哭得打嗝的声音，她打开门进去，客厅里的人都看了她一眼，又转头继续，程怡心将人搂在怀里又拍又哄，程母则在一旁气急败坏地跟程父抱怨。
“……我就是说这段家不行，你看看这丫头霸道的，把我们笑笑抓成什么样儿了！”
江南将课本和教案放在玄关的橱柜上，一边到厨房洗手，一边听热闹。
原来是段华转让衣服给程家的事儿不知怎么让段华女儿知道了，段华女儿以为陆笑笑身上的羽绒服是她那件儿，非让陆笑笑脱下来还她，还说程怡心是“狐狸精”。
陆笑笑生气又拒绝，段华女儿就自己上手，两人就撕扯起来了。
江南好笑，从厨房出来，环视一圈，不见程皓，就问了程母一嘴。
听程母抱怨说，“不知道带着鸣声跑哪儿玩儿去了，不然笑笑也不至于被人欺负成这样儿！”
江南很满意叉烧儿子没参与，又对程母哼哼道，“您不是说程皓动手没轻没重的吗？这要是帮了笑笑，又把人段家小姑娘怎么着了，算谁的？”
程母和程怡心一听，不由想起那天说这话时，被江南讨债时的画面，瞬间青了脸。